sobota, 31 sierpnia 2019

Kaplica nagrobna rodu von Sydow.

Przedstawiam wizerunek kaplicy nagrobnej z kartuszem rodu von Sydow, która pochodzi z pierwszej połowy XIX wieku, jest murowana, na planie prostokąta, kryta dachem czterospadowym, o stiukowej dekoracji, zawiera pilastry.
Informacje powyższe jak i zdjęcie kaplicy pochodzi ze strony www.old.sulechow.pl ( poprzedniej wersji strony samorządowej gminy Sulechów).



poniedziałek, 12 sierpnia 2019

Emigracja do Australii.

W związku z tym, że nasz blog jest też o najbliższych sąsiadach Kalska, tym razem coś o emigracji do Australii z Kępska. Jak zapewne niektórzy wiedzą, od roku 1838 za sprawą pastora Kavela z Klępska, nasiliła się emigracja z naszego regionu do Australii i Ameryki. Wśród setek a później i tysięcy osób, byli tez dawni mieszkańcy Kalska, Kępska, Niekarzyna, Pomorska, Kijów, Łęgowa czy Pałcka.
Dzisiaj przedstawię niektóre zapisy o dawnych mieszkańcach Kepska, którzy w XIX wieku z różnych powodów ( religijnych, społecznych, ekonomicznych) zdecydowali się na tak odległą emigrację.

Rok 1838:
-Krawiec Johann Gottfried Liebelt lat 40 z zoną Anną Elisabeth z domu Pohle i trójką dzieci- Johanna Luisą lat 14, Anną Dorotheą lat 4 i Johannem Gottfriedem lat 2 i pół.
 -Robotnik Johann Christoph Liebelt lat 59 z żoną Anną Elisabeth z domu Steinborn lat 64
-Wdowa po farmerze Anna Elisabeth Schulz z domu Schmidt lat 47 i córka jej brata Anna Dorothe Schmidt lat 18
-Czeladnik i robotnik Christian Weimann lat 42 z żoną Anną Dorotheą z domu Jandke lat 49 i dwójką dzieci- Gottliebem lat 14 i Eleonore lat 9.
Johann Christian Jandke lat 21 i Johann Samuel Jandke lat 18 =, pasierbowie pana Weimanna.

Kilka lat temu wspominałem o emigracji rodziny Walter z Kalska, która w roku 1854 wyemigrowała do Australii. Doszły do tej listy kolejne osoby.

 

Diebrown, z domu Schmidt, Elisabeth lat 55,matka Gottfrieda Schmidta,1854
Dubrow, Louise lat18;1854
Ebert, z domu Neumann, Anna Dorothee lat50, żona Gottloba;1854
Neumann, z domu Ebert, Anna Dorothee lat 50, żona Gottloba;1854
Neumann, Gottlob lat 52;ogrodnik, 1854
Neumann, Johann Gottlob lat19;syn Gottloba;1854
Schmidt, z domu Diebrow, Elisabeth lat 55;matka Gottfrieda Schmidta;1854
Schmidt, Gottfried lat 27;krawiec ,1854
Kühn, z domu Walter, Johanne Louise lat38;żona Johanna Gottloba;1854
Walter, Anna Dorothee lat 13;córka Johanna Gottloba,1854
Walter, z domu Kühn, Johanne Louise lat 38;żona Johanna Gottloba;1854
Walter, Johann Friedrich August lat 12;syn Johanna Gottloba;1854
Walter, Johann Gottlieb lat7, syn Johanna Gottloba,1854
Walter, Johann Gottlob lat38;ogrodnik, 1854
Walter, Johanne Eleonore lat 1, dziecko Johanna Gottloba,1854
Walter, Johanne Louise lat7,córka Johanna Gottloba;1854
Walter, Marie Caroline lat 3 dziecko Johanna Gottloba;1854 

Wiem, że to karkołomne zajęcie, ale może udałoby się ustalić gdzie obecnie mieszkają teraz potomkowie tych rodzin?  Jeszcze większym sukcesem byłoby zaproszenie ich do Kalska, tak jak to zrobiono w przypadku innych wsi. Wierzę, że to jest do zrobienia!

czwartek, 13 czerwca 2019

Pastorowie z Kalska i Kępska.

W arcyciekawym opracowaniu z 1753 roku, którego okładkę prezentuję poniżej, znajdujemy spis pastorów z ówczesnego Kalska i sąsiedniego Kępska.

























Oto wykaz pastorów z Kępska:


























Pierwszym pastorem w r. 1593 był Johannes Koch, kolejnym był Johann Tauchritz z Zielonej Góry, następnym był Christoph Student z miasta Swiebodzin, kolejnym Michael Rosenberg z Milska, następnym był Michael Andrea z Sulechowa zmarły w 1681 roku, dalej Daniel Kaiser do 1699 roku, Johann Zelfeld, który zmarł w 1723 roku.

Pastorowie z Kalska:
































Erasmus Denhart, Franciscus Krischel do 1567 roku, dalej Ludovicus Pistorius do 1570, Johann Hermann do 1586, Michael Zetschnovius, Jacobus Curtius do 1594, Johann Lehmann do 1633, Georg Stein do 1635, Georg Pohlius do 1675, Daniel Grave przybył w 1676 roku, do 1722 roku.




















poniedziałek, 3 czerwca 2019

Suchocice.

W bardzo ciekawym opracowaniu, wydanym w 2009 roku przez Uniwersytet Zielonogórski ukazała się praca pani Iwony Zuraszek- Ryś pt. " Nazwy miejscowe powiatu zielonogórskiego". Praca ta o tyle jest interesująca, że zawiera spisy miejscowości już nieistniejących lub występujących dziś pod inną nazwą.. Wśród nich znalazłem osadę położoną na południe od Kalska o nazwie Suchocice.











Poniżej lokalizacja tej osady w latach 30-tych XX wieku.



czwartek, 30 maja 2019

Uczniowie z Kalska.

W dawnym spisie szkolnym, który znalazłem na stronie archiwum zielonogórskiego, jest sporo uczniów z Kalska. Są to zapisy z lat 1787-1784.
 Oto niektóre z nich.
















Christian Wilke z Kalska, lat 17




























Johann Carl Donat z Kalska



















George August Laemke z Kalska, lat 13.



























Johannes Paul Schulze z Kalska, ur. 24.06.1843 roku

























Georg Gerlach z Kalska, 25.03.1859.

środa, 22 maja 2019

Nauczyciele z dawnego Kalska i Kępska..

W ciekawie opracowanym spisie nauczycieli z XVII i XVIII wieku, znajdujemy także kilkoro nauczycieli z Kalska i sąsiedniego Kępska. Myślę, że warto przedstawić ten wykaz.

Fechner,Joh. Gottlieb, Kępsko,1742,
Gräve,Joh. Abraham, Kalsk,1709,  
Greve,Joh. Abraham, Kalsk,1709, 
Nitschke,Christian, Buków,1744
Nitschke,Christian, Kalsk,,1744
Nitschke,Johann, Kalsk,1691,1755
Otte,Joh. Gottfr., Kępsko,1743,1745 
Precht,Gottfried, Kępsko,1746,1776 
Schaefer,Christ. Ernst, Kępsko,1777,1805  
Schultze,Samuel Friedrich, Kalsk,1755,1814 
 

Eleonore Rosse.

Od czasu do czasu udaje mi się znaleźć jakiś dokument dotyczący mieszkańca Kalska. Tak było i tym razem. Przy okazji innych poszukiwań, natknąłem się na metrykę zgonu Eleonore Rosse, dawnej mieszkanki Kalska.







Metryka zgonu Eleonore Rosse z domu Weiss, która zmarła dnia 10 czerwca 1865 roku w wieku 65 lat, stąd wniosek, że urodziła się około 1800 roku. Pozostawiła po sobie męża Friedricha Rosse.

czwartek, 11 kwietnia 2019

Rodzina von Sydow.

Jak wiemy, rodzina von Sydow była na długie lata związana z Kalskiem.
Udało mi się znaleźć kilka ciekawych zapisów genealogicznych dotyczących tego rodu.

Ferdynand Heinrich Ernst , ur. 1794 r., wziął ślub 28.02.1821 roku w Ottendorf z Augustą Louise Dorothea von Tempsky, ich synem był Otto Karl Ludwig Ferdinand von Sydow, ur. 09.05.1822 roku.
Ferdynand Heinrich zmarł 29 września 1826 roku w Kalsku.

Karl Ludwig Heinrich Emmo von Sydow, ur. 05.10.1854 r. w Kalsku jako syn Otto Karla Ludwiga Ferdinanda von Sydow i Klary Otylii von Unruh. Wziął ślub 18.09.1879 roku w Rathenow z Martą Marią Alwiną Charlottą Rosarius von Rosenberg, mieli ze sobą dzieci: Hansa Joachima Otto Heinricha ur. 05.02.1881 i Gertrudę von Sydow ur. 05.05.1888 r.
Karl Ludwig zmarł 13.11.1918 roku w Berlinie.

Klara Ottonie von Sydow, ur. 02.02.1856 w Kalsku, jako córka Otto Karla i Klary Otylii von Unruh, 27.05.1875 roku w Kalsku wzięła ślub z  Friedrichem Wilhelmem Alexandrem Friedrichem von Kalckreuth.

Alfred August Otto von Sydow, ur. 23.05.1858 w Kalsku jako syn Otto Karla i Klary Otylii von Unruh, wziął ślub w Wagenitz 06.05.1885 z Fedorą Idą Leontyną von Bredow, mieli córkę Klarę Agnes Elisabeth ur. 19.03.1888 r. Zmarł w Łęgowie 3 kwietnia 1923 roku.
 Jego ojciec  Otto urodził się 9 maja 1822 roku w Smardzewie, zmarł 2 maja 1906 roku w Kalsku. Matka Alfreda- Klara Otylia Matylda Fanny von Unruh urodziła się 21 lipca 1832 roku w Charlottenburg a zmarła 4 czerwca 1887 roku w Kalsku.
Dziadkiem Alfreda był Ferdynand Henryk Ernst von Sydow urodzony w Kalsku w 1794 roku, zmarł w Kalsku dnia 29 września 1826 roku. Żoną Ferdynanda była Augusta Luiza Dorota von Tempsky.
Pradziadkiem Alfreda był Fryderyk Ludwik von Sydow urodzony 14 września 1749 roku w Stolzenfelde ( obecnie Trzcińsko-Zdrój), zmarł w Smardzewie 10 kwietnia 1820 roku. Żoną Fryderyka była Charlotte Helena Zofia von Gersdorff urodzona w Szczańcu 5 kwietnia 1764 roku, zmarła w Smardzewie 8 lipca 1842 roku

środa, 6 marca 2019

XIX-wieczne metryki z Kalska.

W związku z tym, że wertowałem ostatnio metryki z Sulechowa i okolic, trafiłem na sporo takich dokumentów dotyczących mieszkańców.











Metryka zgonu Marii Luisy Herzke, córki Johanna Friedricha i Marii Elisabethy z domu Boyn, która zmarła 6.11. 1853 roku w wieku 16 tygodni.










Metryka zgony Johanny Luisy Fischer, córki Christiana, ogrodnika z Kalska i Eleonory z domu Krüger, zmarłej 22 marca 1855 roku w wieku 4 miesięcy i 21 dni.













Metryka zgonu Gotthilfa Ernsta Kühna, syna Gottfrieda i Elisabeth z domu Kruschel, zmarłego 20.11.1855 roku w wieku 8 lat 7 miesięcy.
Metryka zgonu Gottfrieda Kühna, ogrodnika z Kalska, zmarłego 20.11.1855 roku w wieku 50 lat 11 miesięcy.












Metryka zgonu Johanna Gottfrieda Erdmanna Krügera, który zmarł 10.07.1857 roku w wieku 50 lat i 5 miesięcy.
Metryka zgonu Christopha Kühna, który zmarł 2 sierpnia 1857 roku w wieku 75 lat.









Metryka zgonu Johanna Samuela Schulza, który zmarł 26.11.1859 roku w wieku 34 lat.










Metryka zgonu Johanny Eleonory Koch, córki Gottlieba Kocha i Eleonory z domu Woidt, która zmarła 3.12.1862 roku.









Metryka zgonu Johanny Luisy Zimmermann, córki Christiana i Doroty Elisabeth z domu Kühn, która zmarła 6 maja 1863 roku.









Metryka ślubu Johanna Wilhelma Wenzla z Kalska, syna Johanna Gottfrieda i Johanny Doroty z domu Schulz z 1863 roku.








Metryka ślubu wdowca Johanna Gottlieba Lange, syna Christopha i Doroty z domu Briese z 1863.








Metryka ślubu Johanna Friedricha Dihra z Kalska, syna Johanna Gottfrieda i Elisabeth z domu Herzog z 1863 roku.

środa, 30 stycznia 2019

Metryki ślubów z USC w Kijach.

O USC w Kijach:
"USC w Kijach czyli Standesamt Kay został powołany na mocy ustaw z 01.10.1874 roku „Gesetz über die Beurkundung und die Form der Eheschließung” i 06.02.1875 roku „Reichsgesetz über die Beurkundung und die Form der Eheschließung“, które oddzieliły rejestrację stanu cywilnego ludności od spraw kościelnych. Wprowadziły one obowiązek rejestrowania urodzeń, małżeństw i zgonów wszystkich obywateli bez względu na wyznanie, w trzech rodzajach ksiąg. Zakres terytorialny działalności urzędów nie pokrywał się zasadniczo z obrębem administracyjnym lokalnych władz państwowych, ponieważ za kryterium ich ustanowienia przyjęto gęstość zaludnienia obszaru. Stąd też okręgi stanu cywilnego obejmowały niejednokrotnie kilka gmin wiejskich (co najmniej 1500 mieszkańców), zaś w dużych gminach miejskich (powyżej 50.000 mieszkańców) tworzono kilka okręgów. Standesamt Kay swoim zasięgiem obejmował Kije (Kay), Głogusz (Glogsen), Góry (Guhren), Łochowo (Lochow). USC były organami władzy państwowej do 1945 roku i nie przechodziły poważniejszych zmian organizacyjnych. Z reguły personel składał się z jednego urzędnika, najczęściej byli to doświadczeni pracownicy administracji państwowej z dużym stażem. Na mocy ustawy z 01. 08. 1883 roku nadzór nad nimi sprawował prezydent rejencji lub starosta. Szczegółowe przepisy prawne wydawane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Rzeszy do końca XIX wieku regulowały sposób i zakres rejestracji ruchu naturalnego ludności. W latach 20-tych XX wieku wprowadzono nowe przepisy dotyczące rejestracji ludności należącej do narodowości niemieckiej. Po 1938 roku podobne odpowiednie przepisy regulowały status Żydów oraz sposób rejestracji obywateli, którzy nie posiadali niemieckiej przynależności narodowościowej. Po 1940 roku Urzędy Stanu Cywilnego współpracowały z urzędami „czystości rasy aryjskiej“ (Sippensamt). "
[Dzieje aktotwórcy opracowała Beata Grelewicz]


Okazuje się, że USC w Kijach posiadał sporo ciekawych zapisów dotyczących m. in. mieszkańców dawnego Kalska. Dzięki temu znalazłem kilka metryk małżeństwa dawnych kalszczan. Nie jest tego za wiele, ale ciekawostką było z kim żenili się mieszkańcy Kalska. Oto niektóre z nich.
























Metryka ślubu Friedricha Wilhelma Hilsnitza  z Kalska, który ożenił się z Luizą Anną Haacke z Głogusza .



















 



Metryka ślubu Paula Reschke z Kalska z Agnes Dohnt ze wsi Kije.






























 
Metryka ślubu Paula Schulza, kowala z Kalska z Marią Seidel z majątku Lodenberg koło Zaboru.




























Metryka ślubu Paula Imachera z Kalska z Sophią Bodatsch ze Schwedt nad Odrą.